FC2ブログ

あそびべのHARU・ここだけの日々
画家・榎並和春

1.AをやめてBに替える。2.AとBを取り換える。3.AのかわりにBに代える。 - 2006.04.05(日記)

音を観る

はる 1752
 「車をのりかえる」のかえる、どの漢字が正しいのか少しまよった。パソコンには便利な機能がついていて辞書としてもつかる。今とりあえず三種類考えられる。

 1.AをやめてBに替える。
 2.AとBを取り換える。

 3.AのかわりにBに代える。

 私の場合どれが正しいのだろう。

 1.は何となく冷たい感じがする。積極的にAをやめた、嫌になったから乗りかえる・・といった感じがある。

 2.にはそういった感じはない。ないけれど全く事務的にAをBと取りかえた、それだけよというかんじかな。

 3.心情的にはこれに一番近いかな。まだAにも未練はある。かわいい奴だ、けれどもうそろそろ寿命だ。だから仕方なく乗りかえるのだ・・。

 漢字検定すればたぶんどれかが正解なんだろうけれど、だから日本語は微妙でおもしろい。



FC2 ブログランキング  いいね!と思ったら押してください。
comment(0)

 
secret


カテゴリ
アーカイブ
シンプルアーカイブ
月別アーカイブ
プロフィール

あそびべのはる

Author:あそびべのはる
画家・榎並和春です。HPはあそびべのHARU・ここだけの美術館

リンク
このブログをリンクに追加する
カテゴリ
ポケットの窓から (4099)
未分類 (219)
日記 (942)
ベッドの上の王国 (15)
裸婦クロッキー (169)
作品 (284)
写真 (101)
今日のアトリエ (85)
「家族ごっこ」挿絵 (10)
未選択 (45)
ブログ (63)
you tube (102)
原発 (75)
イタリアスケッチ (22)
画集「こたえてください」1 (24)
「こたえてください」2 (6)
「山峡」挿絵 (7)
動画 (7)
フリーエリア
フリーエリア

designed by まて